Welcome to today's English,I'm Marlin.

欢迎收听轻松快乐学英文，我是Bred,中文名字是得鱼。

Our topic---Study Abroad.

我们今天的主题是----海外求学，Study Abroad。

study 英 ['st?d?] 美 ['st?di] 

读书，求学，研究

abroad 英 [?'br??d] 美 [?'br?d] 

海外，国外

我们去海外求学时当然有很多的报告，作业要写，今天这段对话就跟这个有关，我们现在就来听这段对话：

A:This week's assignment is very hard.I don't know what to write about.

B:Oh,I've already finished mine.

A:That's fast! How did you do that?

B:Well,I prayed to God,and inspiration came.

A:这礼拜的报告很难，我不知道要写什么。

This week's assignment is very hard.I don't know what to write about.

B:哦，我已经完成我的报告了。

Oh,I've already finished mine.

A:那么快！你是怎么做到的呢？

That's fast! How did you do that?

B:我向上帝祷告，灵感就来了。

Well,I prayed to God,and inspiration came.

好，我们简单描述这段对话之后，现在为你来解释每一句：

A:这礼拜的报告很难，我不知道要写什么。

This week's assignment is very hard.I don't know what to write about.

week 英 [wi?k] 美 [wik]

礼拜

This week's 

这礼拜的...

assignment 英 [?'sa?nm(?)nt] 美 [?'sa?nm?nt] 

报告

hard 英 [hɑ?d] 美 [hɑrd] 

困难的

know 英 [n??] 美 [no] 

知道

B:哦，我已经完成我的报告了。

Oh,I've already finished mine.

I've=I have 

我已经，表示“完成”状态

already 英 [??l'red?] 美 [?l'r?di] 

已经

finished 英 ['f?n??t] 美 ['f?n??t] 

finish的过去式，表示“已经完成了...”

mine 英 [ma?n] 美 [ma?n] 

我的

A:那么快！你是怎么做到的呢？

That's fast! How did you do that?

fast 英 [fɑ?st] 美 [f?st] 

非常快速的

how 英 [ha?] 美 [ha?] 

如何

B:我向上帝祷告，灵感就来了。

Well,I prayed to God,and inspiration came.

Well 英 [wel] 美 [w?l] 

语气词，嗯，这样

prayed 英 [pre?d] 美 [pred] 

祷告，pray的过去式

God 英 [ɡ?d] 美 [ɡɑd] 

上帝
inspiration 英 [?nsp?'re??(?)n] 美 [,?nsp?'re??n] 

灵感，启发性的想法

came 英 [ke?m] 美 [kem] 

来了，come的过去式

好，我们解读完每一句之后现在为你再来读一次，你可以仔细来听：

A:This week's assignment is very hard.I don't know what to write about.

B:Oh,I've already finished mine.

A:That's fast! How did you do that?

B:Well,I prayed to God,and inspiration came.

好，我们现在交换角色为你再来读一次,你可以再来复习一下：

B:This week's assignment is very hard.I don't know what to write about.

A:Oh,I've already finished mine.

B:That's fast! How did you do that?

A:Well,I prayed to God,and inspiration came.

好，我们又听了一次是不是更清楚了呢？

所以学校的作业（报告）assignment 为什么能够那么快就完成呢？通过这段对话我们知道是透过 pray to God,向上帝祷告，然后就得到了灵感,inspiration。

我们也可以试试看，求上帝赐给我们智慧、灵感和启发来写我们的报告或者是完成我们应该做的事。

好，我们今天这段对话就跟你分享到这里，我们下次再会！

Thank you for listening,see you next time!