Jesus Christ Became An Offering

 成为赎罪祭的耶稣基督

Is 53:10  Yet it was the LORD’s will to crush him and cause him to suffer, and though the LORD makes his life a guilt offering, he will see his offspring and prolong his days, and the will of the LORD will prosper in his hand. 

以赛亚书53：10  耶和华却定意（或作“喜悦”）将祂压伤，使祂受痛苦；耶和华以祂为赎罪祭（或作“祂献本身为赎罪祭”）。祂必看见后裔，并且延长年日，耶和华所喜悦的事必在祂手中亨通。

Ro 3:25  God presented him as a sacrifice of atonement, through faith in his blood. He did this to demonstrate his justice, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished -- 

罗马书3：25   神设立耶稣作挽回祭，是凭着耶稣的血，藉着人的信，要显明神的义。因为祂用忍耐的心，宽容人先时所犯的罪。

Eph 5:2b  and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.

以弗所书5：2  也要凭爱心行事，正如基督爱我们，为我们舍了自己，当作馨香的供物和祭物献与神。

1. Jesus became a guilt offering. 

1. 主耶稣成了赎罪祭。

2. Jesus became a sacrifice of atonement. 

2. 主耶稣成了挽回祭。

3. Jesus became a fragrant offering. 

3. 主耶稣成了祭物。

Prayer: Almighty God, we pray that our life may be an offering to You following the example of Jesus.

祷告：阿爸天父，我们愿意效法主耶稣将自己献上给您，为您而活。