11537阅读
Education of Children
养育儿女
Deuteronomy 6:5-7 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. These commandments that I give you today are to be on your hearts. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
申命记6:5-7 你要尽心、尽性、尽力爱耶和华--你的 神。我今日所吩咐你的话都要记在心上,也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要谈论。
Ephesians 6:4 Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.
以弗所书6:4 你们作父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒养育他们。
John 13:15 I have set you an example that you should do as I have done for you.
约翰福音13:15 我给你们作了榜样,叫你们照着我向你们所做的去做。
1 Peter 5:7 Cast all your anxiety on him because he cares for you.
彼得前书5:7 你们要将一切的忧虑卸给 神,因为他顾念你们。
1. Teach your children to love God.
1. 教导子女要爱上帝。
2. Bring your children up in the instruction of the Lord.
2. 从小教导他们圣经。
3. Set an example.
3. 做好榜样。
4. Cast all your anxiety on the Lord.
4. 将一切的忧虑卸给上帝。
Prayer: Father God, guide our spiritual as well as our physical children to love you. May we cast all our anxieties on you and pray earnestly for our children, relying on the Word.
祷告:阿爸天父,无论是我们肉体还是灵里的儿女,都请引导我们教导他们爱上帝。我们要将一切教养儿女的忧虑都卸给你,倚靠你的话语,殷勤地为儿女祷告。
整理:于姊妹
发表评论 取消回复