【出8:23】

[和合本] 我要将我的百姓和你的百姓分别出来；明天必有这神迹。

[文理本] 區別我民與爾民、明日必有此徵、

[KJV] And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be a division: Heb. a redemption to morrow: or, by to morrow

袮在无有中创造万有，

袮在无序中设立秩序；

袮以分别使创造有序，

袮以分别使我们归圣。

祢降罚顽梗的埃及，

却分别祢的百姓得享平康。

祢降雨给义人，

也给不义的人，

祢使善人恶人同得阳光雨露。

但祢却可以降罚恶人，

将祢的百姓分别出来。

分别给祢的全都永存，

保留给自己的都如过眼云烟。

我们的爱，

我们的恨，

爱恨情仇，

转眼成空。

我们的愁苦与浪漫，

我们的幻想与辉煌，

都如海边沙滩的足迹，

清风一吹，海浪一抹，

便不见踪迹。

这世界的一切都会过去，

唯有分别给祢的永远长存。

主啊！

什么才有永恒的价值？

什么才是终极的意义？

我们所抢夺不放的为谁存留？

我所在乎夸耀的价值几何？

放入历史的长河，

对比永恒的价值，

我今天的奋斗与在意，

辉煌或失意，

失落与受宠，

是否还有意义？

主啊！

求祢给我智慧的心，

使我知道如何数算自己的日子。

给我心灵的坚强，

使我懂得怎样分别自己归祢。

让我在群居中分享共融之欢，

在独处中静思生命的意义。

在静思里厚重，

在分享中共融。

主啊！

分别何止逃避了祢对罪人的惩罚？

分别意味着离弃我熟悉的生活。

而惰性也让我安于现状，

人性让我逃避挑战与艰难。

祢已定意要将我们分别，

要么被分别，

要么去分别，

我们别无选择。

我知道祢的定旨都是恩典，

祢的计划全是美善。

求祢给我勇气，

敢于从这到那。

给我信心，

敢于迎接变通。

我愿意分别自己归祢，

因为祢是我所属所终。

我什么时候以自己为中心，

我的愁苦就加增，

羞辱也接踵而至。

骄傲抬头，羞辱必到。

老我复生，必有羞愧。

主啊！

我愿将自己全然分别归祢，

求祢悦纳使用。

我愿将自己全然献上，

求祢接纳我生命之祭。

主啊！

祢分别我，

也求祢造就我，

祢创造我，

也求祢装备我。

使我强大可以胜任祢的使命，

使我智勇可以完成祢的托付。

使我活出圣徒的样式，

彰显基督的荣美。

求祢除去我的懦弱与冲动，

使我的心灵充满祢的丰满与喜乐，

求祢的能力充满我，

祢的平安如江河浇灌我。

祢分别我成为祢的见证，

求祢赐给我一切所需要。

我渴望奇妙的改变

让人看到祢为我定旨的作为；

我祈求祢伟大恩典的临在，

让人认识祢决意的拣选与提拔。

主啊！

求祢以祢自己满足我，

以致我无需在祢以外寻求满足；

求祢以对祢热切的爱充满我，

以致我无我而只有基督。

求祢赐我圣洁、平安与喜乐，

使我在凡事上都不感困惑与艰难。

祢已将我分别，

求赐我力量过圣洁生活，

给我能力活出祢预旨的美好。

主啊！

袮已将我分别为圣，

求祢按着祢的定旨塑造我，

因着祢丰盛的慈悲和怜悯，

成就祢预定的美意。

奉耶稣基督的名祈求！

阿们！